{"id":9770,"date":"2017-09-05T11:50:15","date_gmt":"2017-09-05T11:50:15","guid":{"rendered":"https:\/\/original-militaria.com\/?post_type=product&#038;p=9770"},"modified":"2022-01-31T19:07:23","modified_gmt":"2022-01-31T18:07:23","slug":"wh-camtimplora-m31","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/original-militaria.com\/en\/producto\/wh-camtimplora-m31\/","title":{"rendered":"Wehrmacht\/ M31 Canteen &amp; Cup, 1940, &#8220;G &amp; CL&#8221; &#8212; WH\/ Cantimplora M31, 1940, &#8220;G &amp; CL&#8221;"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;font-size: 12pt\"><strong>ANTECEDENTES:<\/strong> Introducida en 1931, la cantimplora M31 bas\u00f3 en la M1893 y M1907 de Primera Guerra Mundial con ligeras modificaciones. Originalmente la M31 fue fabricada en aluminio, pero m\u00e1s tarde como el aluminio se requiere para otros productos de primera necesidad m\u00e1s importantes comenzaron a ser fabricadas en acero. A los m\u00e9dicos y al personal de monta\u00f1a se les dio una m\u00e1s grande de uno y medio a dos litros de capacidad. Estas cantimploras fueron id\u00e9nticas a las de dise\u00f1o est\u00e1ndar M31 pero vinieron equipadas con un arn\u00e9s. Originalmente estas fueron fabricadas en aluminio, pero m\u00e1s tarde como el aluminio se requiere para otros menesteres comenzaron a ser fabricados en acero. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;font-size: 12pt\"><strong>DESCRIPCION:<\/strong> Cantimplora de dotaci\u00f3n de Whermacht M31 (Feldflasche 31 und Trinkbecher) en estado de estreno, con su correa completa y su arn\u00e9s marcado, todos los corchetes marcados est\u00e1n presentes, el vaso de baquelita (Trinkbecher f\u00fcr Feldflasche 31) negro de 8 cm de altura, vertical, cil\u00edndrico, de construcci\u00f3n moldeada de baquelita negra, de 1 \/ 4 litros de capacidad, de 76mm x 69mm exteriormente acanalada, la boca ovalada y fondo 44 mm de di\u00e1metro con una depresi\u00f3n central para dar cabida a la correa, est\u00e1 bien marcado con el logo en relieve, DIN, Deutsche Industrie Norm, est\u00e1 presente, est\u00e1 recubierta por fieltro color marr\u00f3n con cuatro corchetes, en la cantimplora y el tap\u00f3n lleva manufactura del fabricante &#8220;G &amp; CL&#8221; y el a\u00f1o &#8220;1940&#8221;. <\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Verdana\"><strong>ANTECEDENTES:<\/strong> Introducida en 1931, la cantimplora M31 bas\u00f3 en la M1893 y M1907 de Primera Guerra Mundial con ligeras modificaciones. Originalmente la M31 fue fabricada en aluminio, pero m\u00e1s tarde como el aluminio se requiere para otros productos de primera necesidad m\u00e1s importantes comenzaron a ser fabricadas en acero. A los m\u00e9dicos y al personal de monta\u00f1a se les dio una m\u00e1s grande de uno y medio a dos litros de capacidad. Estas cantimploras fueron id\u00e9nticas a las de dise\u00f1o est\u00e1ndar M31 pero vinieron equipadas con un arn\u00e9s. Originalmente estas fueron fabricadas en aluminio, pero m\u00e1s tarde como el aluminio se requiere para otros menesteres comenzaron a ser fabricados en acero. <\/span><\/p>\n<p><strong>DESCRIPCION:<\/strong> Cantimplora de dotaci\u00f3n de Whermacht M31 (Feldflasche 31 und Trinkbecher)\u00a0en estado de estreno, con su correa completa y su arn\u00e9s marcado, todos los corchetes marcados est\u00e1n presentes, el vaso de baquelita (Trinkbecher f\u00fcr Feldflasche 31) negro de 8 cm de altura, vertical, cil\u00edndrico, de construcci\u00f3n moldeada de baquelita negra, de 1 \/ 4 litros de capacidad, de 76mm x 69mm exteriormente acanalada, la boca ovalada y fondo 44 mm de di\u00e1metro con una depresi\u00f3n central\u00a0para dar cabida a la correa,\u00a0<span style=\"font-family: Verdana\">est\u00e1 bien marcao con el logo en relieve, <span style=\"color: #ff0000\">DIN, Deutsche Industrie Norm<\/span>, est\u00e1 presente, est\u00e1 recubierta por fieltro color marr\u00f3n con cuatro corchetes, en la cantimplora y el tap\u00f3n lleva manufactura del fabricante <span style=\"color: #ff0000\">&#8220;G &amp; CL&#8221;<\/span>\u00a0y el a\u00f1o <span style=\"color: #ff0000\">&#8220;1940&#8221;<\/span>. <\/span><\/p>\n","protected":false},"featured_media":9771,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[224],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-9770","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-archivo-vendidos","7":"sales-flash-overlay","8":"woocommerce-text-align-center","9":"woocommerce-image-align-center","10":"do-quantity-buttons","12":"first","13":"outofstock","14":"purchasable","15":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/original-militaria.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/9770","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/original-militaria.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/original-militaria.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/original-militaria.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9771"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/original-militaria.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9770"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/original-militaria.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=9770"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/original-militaria.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=9770"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/original-militaria.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=9770"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}