{"id":8497,"date":"2017-09-05T11:44:12","date_gmt":"2017-09-05T11:44:12","guid":{"rendered":"https:\/\/original-militaria.com\/?post_type=product&#038;p=8497"},"modified":"2021-02-25T22:43:34","modified_gmt":"2021-02-25T22:43:34","slug":"radio-del-pueblo-m301-dyn","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/original-militaria.com\/en\/producto\/radio-del-pueblo-m301-dyn\/","title":{"rendered":"People&#8217;s Radio Receiver &#8220;Volksempf\u00e4nger&#8221; VE 301 Dyn&#8212;Radio del Pueblo VE 301 Dyn"},"content":{"rendered":"<p align=\"justify\"><span style=\"font-size: 12pt;font-family: verdana, geneva, sans-serif\"><strong>ANTECEDENTES:<\/strong> Los Volksempf\u00e4nger (en alem\u00e1n literalmente &#8216;receptor del pueblo&#8217;) fueron una serie de receptores de radio desarrollados por Otto Griessing para la empresa Seibt a petici\u00f3n de Joseph Goebbels. El primer aparato presentado fue el Modelo VE301 el 18 de agosto de 1933 en la Internationale Funkausstellung Berlin, (la feria internacional de la radio de Berl\u00edn). Este dise\u00f1o VE301 ten\u00eda un cuerpo de baquelita creado por Walter Maria Kersting. Se fij\u00f3 el precio de la versi\u00f3n de corriente a 76 Reichsmark\u00a0 y para la versi\u00f3n de bateria se fij\u00f3 un precio de 65 RM. El prop\u00f3sito del programa Volksempf\u00e4nger era hacer posible que el p\u00fablico en general tuviera acceso a un aparato para escuchar radio. Joseph Goebbels se dio cuenta del gran potencial que ten\u00eda este medio relativamente moderno para difundir propaganda y por ello consider\u00f3 muy importante que los equipos de radio fueran f\u00e1cilmente accesibles. Todos los <em>Volksempf\u00e4nger<\/em> fueron dise\u00f1ados para captar solamente emisoras de radio locales, para asegurar que se pudieran o\u00edr f\u00e1cilmente las emisiones de propaganda nazi, y no otros medios de comunicaci\u00f3n, como el BBC World Service. Para este fin la mayor\u00eda de los <em>Volksempf\u00e4nger<\/em> carecieron de la capacidad de receptar ondas cortas y en sus diales no se indicaban las posiciones aproximadas de los diales de emisoras europeas importantes, pr\u00e1ctica que fue com\u00fan en este momento entre fabricantes de otros receptores. Generalmente s\u00f3lo emisoras alemanes y austriacas fueron marcadas y los modelos m\u00e1s baratos no tuvieron ninguna indicaci\u00f3n. En la pr\u00e1ctica pod\u00eda, con dificultad, ser utilizada para escuchar emisoras extranjeras (incluyendo la BBC), especialmente porque estas emisoras aumentaron su poder de transmisi\u00f3n durante la guerra. Uno de los programas radiados ese a\u00f1o &#8220;Stunder\u00a0 Nation&#8221; (La hora de la Naci\u00f3n) cerrar\u00eda los ojos de los alemanes durante una d\u00e9cada.\u00a0 <\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-size: 12pt;font-family: verdana, geneva, sans-serif\"><strong>DESCRIPCION:<\/strong> Volksempf\u00e4nger o &#8220;Radio del pueblo <strong>&#8220;VE 301 Dyn&#8221;<\/strong>, con un n\u00famero muy bajo, el <strong>&#8220;8645&#8221;<\/strong> con &#8220;doble \u00e1guila nacional&#8221;, es el modelo m\u00e1s raro y grande, normalmente se encuentran con un solo \u00e1guila. Fabricada en baquelita, de dise\u00f1o simple, todas las piezas marcadas, en el frontal se ve el dial con un \u00e1guila nacional a cada lado del mismo sujetando una esv\u00e1stica en sus garras, tiene tres botones para sintonizar y dos interruptores, lleva el cable original de la \u00e9poca en perfecto estado. En el reverso tiene la placa protectora con las licencias, modelo y instrucciones estampadas. Est\u00e1 perfecta y funcionando, aunque obviamente no capta nada. Mide 31,30 cm de alto x 27 cm de ancho y 18 cm de fondo. Est\u00e1 sin limpiar. Interior completo con todas las bombillas de origen y con diversos <strong>waffenamt<\/strong>, no le falta nada.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p align=\"justify\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"font-family: Verdana\"><strong>ANTECEDENTES:<\/strong> Los Volksempf\u00e4nger (en alem\u00e1n literalmente &#8216;receptor del pueblo&#8217;) fueron una serie de receptores de radio desarrollados por Otto Griessing para la empresa Seibt a petici\u00f3n de Joseph Goebbels. El primer aparato presentado fue el Modelo VE301 el 18 de agosto de 1933 en la Internationale Funkausstellung Berlin, (la feria internacional de la radio de Berl\u00edn). Este dise\u00f1o VE301 ten\u00eda un cuerpo de baquelita creado por Walter Maria Kersting. Se fij\u00f3 el precio de la versi\u00f3n de corriente a 76 Reichsmark\u00a0 y para la versi\u00f3n de bateria se fij\u00f3 un precio de 65 RM. El prop\u00f3sito del programa Volksempf\u00e4nger era hacer posible que el p\u00fablico en general tuviera acceso a un aparato para escuchar radio. Joseph Goebbels se dio cuenta del gran potencial que ten\u00eda este medio relativamente moderno para difundir propaganda y por ello consider\u00f3 muy importante que los equipos de radio fueran f\u00e1cilmente accesibles. Todos los <em>Volksempf\u00e4nger<\/em> fueron dise\u00f1ados para captar solamente emisoras de radio locales, para asegurar que se pudieran o\u00edr facilmente las emisiones de propaganda nazi, y no otros medios de comunicaci\u00f3n, como el BBC World Service. Para este fin la mayor\u00eda de los <em>Volksempf\u00e4nger<\/em> carecieron de la capacidad de receptar ondas cortas y en sus diales no se indicaban las posiciones aproximadas de los diales de emisoras europeas importantes, pr\u00e1ctica que fue com\u00fan en este momento entre fabricantes de otros receptores. Generalmente s\u00f3lo emisoras alemanes y austriacas fueron marcadas y los modelos m\u00e1s baratos no tuvieron ninguna indicaci\u00f3n. La sensitividad era m\u00e1s baja que la de una radio normal aunque en la pr\u00e1ctica pod\u00eda, con dificultad, ser utilizada para escuchar emisoras extranjeras (incluyendo la BBC), especialmente porque estas emisoras aumentaron su poder de transmisi\u00f3n durante la guerra. Uno de los programas radiados ese a\u00f1o &#8220;Stunder\u00a0 Nation&#8221; (La hora de la Naci\u00f3n) cerrar\u00eda los ojos de los alemanes durante una decada.<\/span><span style=\"font-family: Verdana\">\u00a0 <\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-size: medium\"><strong><span style=\"font-family: Verdana\">DESCRIPCION:<\/span><\/strong><span style=\"font-family: Verdana\"> Volksempf\u00e4nger o <span style=\"color: #ff0000\">&#8220;Radio del pueblo&#8221;<\/span> M301 Dyn, con un n\u00famero muy bajo, el <span style=\"color: #ff0000\">&#8220;8645&#8221;<\/span> con\u00a0<span style=\"color: #ff0000\">&#8220;doble \u00e1guila nacional&#8221;<\/span>, es el modelo m\u00e1s raro y grande, normalmente se encuentran con un solo \u00e1guila. Fabricada en baquelita, de dise\u00f1o simple, todas las piezas marcadas, en el frontal se ve el dial con\u00a0un \u00e1guila nacional\u00a0a cada lado del mismo sujetando una esv\u00e1stica en sus garras, tiene tres botones para sintonizar y dos interruptores, lleva el cable original de la \u00e9poca en perfecto estado. En el reverso tiene la placa protectora con las licencias, modelo y instrucciones estampadas. Est\u00e1 perfecta y funcionando, aunque obviamente no capta nada. Mide <span style=\"color: #ff0000\">30 cm<\/span> de alto x <span style=\"color: #ff0000\">27 cm<\/span> de ancho y <span style=\"color: #ff0000\">18 cm<\/span> de fondo. Est\u00e1 sin limpiar. <span style=\"color: #ff0000\">Interior completo con todas las bombillas de origen, no le falta nada.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"featured_media":8498,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[181],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-8497","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-miscelanea","7":"sales-flash-overlay","8":"woocommerce-text-align-center","9":"woocommerce-image-align-center","10":"do-quantity-buttons","12":"first","13":"instock","14":"purchasable","15":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/original-militaria.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/8497","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/original-militaria.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/original-militaria.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/original-militaria.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8498"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/original-militaria.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8497"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/original-militaria.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=8497"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/original-militaria.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=8497"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/original-militaria.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=8497"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}