{"id":3067,"date":"2017-09-05T11:20:19","date_gmt":"2017-09-05T11:20:19","guid":{"rendered":"https:\/\/original-militaria.com\/?post_type=product&p=3067"},"modified":"2022-01-31T19:02:49","modified_gmt":"2022-01-31T18:02:49","slug":"pistola-de-senales-con-funda-y-bengala","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/original-militaria.com\/en\/producto\/pistola-de-senales-con-funda-y-bengala\/","title":{"rendered":"Wehrmacht\/ Short Barrel 27 mm Flare Pistol and Holster—WH\/ Pistola de Se\u00f1ales con Funda y Bengala"},"content":{"rendered":"

ANTECEDENTES:<\/strong> El ej\u00e9rcito alem\u00e1n utiliz\u00f3 dos modelos b\u00e1sicos de pistolas para lanzar cohetes, uno con un ca\u00f1\u00f3n corto y el otro con un ca\u00f1\u00f3n largo, se introdujeron en 1928 y estuvo en servicio hasta hasta el final de la Segunda Guerra Mundial. Fueron emitidos con su funda y fueron capaces de disparar bengalas de m\u00e1s de cuarenta a\u00f1os con una variedad de funciones y prop\u00f3sitos diferentes. La pistola de se\u00f1ales era portada popr el l\u00edder del pelot\u00f3n y constitu\u00eda una manera fiable de comunicaci\u00f3n o coordinaci\u00f3n en el frente mediante un c\u00f3digo de colores. <\/span><\/p>\n

DESCRIPCION:<\/strong> Pistola de se\u00f1ales con funda (Leuchtpistole mit Leuchtpistolentaschen und Reinigungsgeraet) con funda, baqueta y bengala. Fabricada en aleaci\u00f3n de aluminio con un acabado negro, tiene el ca\u00f1\u00f3n de calibre regular militar de 27 mm. La pistola est\u00e1 bien marcada con varios “WaA” “Waffen Amt” o sellos de aceptaci\u00f3n de armeria de la Wehrmacht, el mismo n\u00famero de serie “3640” en todas las piezas, el c\u00f3digo del fabricante “ayf”, manufactura perteneciente a “ERMA – Erfurter Maschinenfabrik B. Geipel GmbH, Erfurt”, y el a\u00f1o “1943”, le falta la argolla que lleva en la empu\u00f1adura. La pistola est\u00e1 en buenas condiciones generales y retiene alrededor del 90% de su pav\u00f3n negro original. Viene con su funda de cuero artificial “Presstoff” negra con remaches de acero pintados, como es de costumbre en este modelo de funda, esta se cierra con una correa de cuero vertical que pasa por una ranura en una chapa oval de acero pintado. En el reverso tiene dos correas con la adici\u00f3n de un anillo “D” para sujetar la correa de transporte. La tapa en la parte interior viene marcada con un “waffenamt”, con el c\u00f3digo del fabricante “fsx”y el a\u00f1o “1941” identificando a la fabrica de “Albin Scholle, Lederwarenfabrik, Zeitz”. En la parte frontal tiene la varilla de limpieza con su correa de cuero con hebilla para su sujeci\u00f3n, la varilla tiene una cabeza de forma ovalada con “waffenamt”, manufactura del fabricante “gil” y la fecha “1940” que indica ser fabricada por “Auto-Union AG, Werk Spandau, Berl\u00edn”. La bengala de silbido (Pfeifpatrone) sin usar viene bien marcada con la fecha de fabricaci\u00f3n “1938” y la de caducidad “1943”, esta siendo un ejemplo de bengala de se\u00f1al muy codiciada y raramente encontrada en buen estado. Un excelente ejemplo, completo, de equipo militar alem\u00e1n de la segunda guerra con todos los componentes en buen estado general. Perfecto funcionamiento.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

ANTECEDENTES:<\/strong> El ej\u00e9rcito alem\u00e1n utiliz\u00f3 dos modelos b\u00e1sicos de pistolas para lanzar cohetes, uno con un ca\u00f1\u00f3n corto y el otro con un ca\u00f1\u00f3n largo, se introdujeron en 1928 y estuvo en servicio hasta hasta el final de la Segunda Guerra Mundial. Fueron emitidos con su funda y fueron capaces de disparar bengalas de m\u00e1s de cuarenta a\u00f1os con una variedad de funciones y prop\u00f3sitos diferentes. La pistola de se\u00f1ales era portada popr el l\u00edder del pelot\u00f3n y constitu\u00eda una manera fiable de comunicaci\u00f3n o coordinaci\u00f3n en el frente mediante un c\u00f3digo de colores. <\/span><\/p>\n

DESCRIPCION:<\/strong> Pistola de se\u00f1ales con funda (Leuchtpistole mit Leuchtpistolentaschen und Reinigungsgeraet) con funda, baqueta y bengala. Fabricada en aleaci\u00f3n de aluminio con un acabado negro, tiene el ca\u00f1\u00f3n de calibre regular militar de 27 mm. La pistola est\u00e1 bien marcada con varios “WaA” “Waffen Amt”<\/span> o sellos de aceptacion de armeria de la Wehrmacht, el mismo n\u00famero de serie “3640”<\/span> en todas las piezas, el c\u00f3digo del fabricante “ayf”<\/span>, manufactura perteneciente a “ERMA – Erfurter Maschinenfabrik B. Geipel GmbH, Erfurt”<\/span>, y el a\u00f1o “1943”<\/span>, le falta la argolla que lleva en la empu\u00f1adura. La pistola est\u00e1 en buenas condiciones generales y retiene alrededor del 90% de su pav\u00f3n negro original. Viene con su funda de cuero artificial “Presstoff”<\/span> negra con remaches de acero pintados, como es de costumbre en este modelo de funda, esta se cierra con una correa de cuero vertical que pasa por una ranura en una chapa oval de acero pintado. En el reverso tiene dos correas con la adici\u00f3n de un anillo “D”<\/span> para sujetar la correa de transporte. La tapa en la parte interior viene marcada con un “waffenamt”<\/span>, con el c\u00f3digo del fabricante “fsx”<\/span>y el a\u00f1o “1941”<\/span> identificando a la fabrica de “Albin Scholle, Lederwarenfabrik, Zeitz”<\/span>. En la parte frontal tiene la varilla de limpieza con su correa de cuero con hebilla para su sujeci\u00f3n, la varilla tiene una cabeza de forma ovalada con “waffenamt”<\/span>, manufactura del fabricante “gil”<\/span> y la fecha “1940”<\/span> que indica ser fabricada por “Auto-Union AG, Werk Spandau, Berl\u00edn”.<\/span> La bengala de silbido (Pfeifpatrone) sin usar viene bien marcada con la fecha de fabricaci\u00f3n “1938”<\/span> y la de caducidad “1943”<\/span>, esta siendo un ejemplo de bengala de se\u00f1al muy codiciada y raramente encontrada en buen estado. Un excelente ejemplo, completo, de equipo militar alem\u00e1n de la segunda guerra con todos los componentes en buen estado general. Perfecto funcionamiento.<\/span><\/p>\n","protected":false},"featured_media":3068,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[224],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-3067","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-archivo-vendidos","7":"sales-flash-overlay","8":"woocommerce-text-align-center","9":"woocommerce-image-align-center","10":"do-quantity-buttons","12":"first","13":"outofstock","14":"purchasable","15":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/original-militaria.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/3067","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/original-militaria.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/original-militaria.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/original-militaria.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3068"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/original-militaria.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3067"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/original-militaria.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=3067"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/original-militaria.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=3067"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/original-militaria.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=3067"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}