{"id":10902,"date":"2017-09-05T11:56:01","date_gmt":"2017-09-05T11:56:01","guid":{"rendered":"https:\/\/original-militaria.com\/?post_type=product&p=10902"},"modified":"2022-01-31T19:07:49","modified_gmt":"2022-01-31T18:07:49","slug":"lw-lc-trinchas-gebr-host-dresden-1938","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/original-militaria.com\/en\/producto\/lw-lc-trinchas-gebr-host-dresden-1938\/","title":{"rendered":"Luftwaffe\/Condor Legion, Combat Y-straps, 1938—LW\/LC, Trinchas “Gebr. Host. Dresden 1938”"},"content":{"rendered":"

ANTECEDENTES:<\/strong> Las trinchas se desarrollaron en abril de 1939 junto con la mochila M39 para sustituir a la anterior M34 integrada en los hombros. Tambi\u00e9n se utilizaron con otras mochilas incluidas con el paquete de asalto y fueron dise\u00f1adas para ayudar a distribuir el peso del material transportado en el cintur\u00f3n y distribuir la carga a los hombros. Se public\u00f3 originalmente para el personal de fusileros de Infanter\u00eda en abril de 1939, fue seguido por el personal de motocicletas en junio de 1941 y las tropas en bicicleta en marzo de 1943. Un segundo modelo fue presentado y adoptado por la Luftwaffe,\u00a0y fueron designadas Trageriemen f\u00fcr Patronentaschen, (correas de Apoyo a la cartucheras).\u00a0La LW inicialmente utilizaba los pertrechos\u00a0en cuero marr\u00f3n, pero durante la guerra, los art\u00edculos de cuero se te\u00f1\u00edan de negro por regla general.\u00a0En un principio todas las trinchas\u00a0se produjeron en\u00a0cuero hasta finales de 1940, con la entrada inminente de Alemania en la campa\u00f1a del norte de \u00c1frica.\u00a0A pesar de las regulaciones\u00a0de introducci\u00f3n de las trinchas, es confirmado que la LW\u00a0\u00a0hab\u00eda ya un modelo no oficial de\u00a01887 antes. <\/span><\/p>\n

DESCRIPCION:<\/strong> Excepcionales trinchas para la LW\/LC, modelo muy temprano (Trageriemen f\u00fcr Patronentaschen) de las que fueron tra\u00eddas a Espa\u00f1a durante la Guerra Civil Espa\u00f1ola por la “Legi\u00f3n C\u00f3ndor”. Fabricadas en excelente cuero marr\u00f3n, constan de\u00a0dos correas delanteras largas y una correa corta trasera, todas\u00a0con accesorios de aluminio natural y marcados. Las dos correas delanteras son m\u00e1s o menos estrechas\u00a0con\u00a0un trozo de cuero cosido transversalmente en los extremos inferiores formando una\u00a0“T” para evitar la p\u00e9rdida de las hebillas de ajuste.\u00a0La correa trasera tiene una pieza transversal\u00a0de cuero cosida en el extremo inferior. Las correas delanteras y la correa trasera son unidas por medio de\u00a0 un peque\u00f1o\u00a0anillo\u00a0circular de\u00a0aluminio. En el reverso de la correa trasera\u00a0tiene bien marcada la manufactura del fabricante con el nombre, lugar y fecha “Gebr. Host. Dresden 1938” y\u00a0la designaci\u00f3n\u00a0“LBA 38”, lo que indica “Luftwaffe Bekleidungs Ampt 1938”, Oficina de pertrechos\u00a0de la LW.\u00a0Las trinchas se encuentran en excelente estado general, con el cuero totalmente flexible.\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n

NOTA:<\/strong> Proviene de la colecci\u00f3n particular de un General espa\u00f1ol de aviaci\u00f3n fallecido que hemos comprado.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

ANTECEDENTES:<\/span><\/strong> Las trinchas se desarrollaron en abril de 1939 junto con la mochila M39 para sustituir a la anterior M34 integrada en los hombros. Tambi\u00e9n se utilizaron con otras mochilas incluidas con el paquete de asalto y fueron dise\u00f1adas para ayudar a distribuir el peso del material transportado en el cintur\u00f3n y distribuir la carga a los hombros. Se public\u00f3 originalmente para el personal de fusileros de Infanter\u00eda en abril de 1939, fue seguido por el personal de motocicletas en junio de 1941 y las tropas en bicicleta en marzo de 1943. Un segundo modelo fue presentado y adoptado por <\/span><\/span>la Luftwaffe<\/span>,\u00a0y fueron designadas Trageriemen f\u00fcr Patronentaschen, (correas de Apoyo a la cartucheras).\u00a0<\/span>La LW<\/span> inicialmente utilizaba los pertrechos\u00a0en cuero marr\u00f3n, pero durante la guerra, los art\u00edculos de cuero se te\u00f1\u00edan de negro por regla general.\u00a0En un principio todas las trinchas\u00a0se produjeron en\u00a0cuero hasta finales de 1940, con la entrada inminente de Alemania en la campa\u00f1a del norte de \u00c1frica.\u00a0A pesar de las regulaciones\u00a0de introducci\u00f3n de las trinchas, es confirmado que <\/span>la LW<\/span>\u00a0\u00a0hab\u00eda ya un modelo no oficial de\u00a01887 antes. <\/span><\/span><\/p>\n

DESCRIPCION:<\/span><\/strong> Excepcionales trinchas para la LW<\/span>\/LC, modelo muy temprano (Trageriemen f\u00fcr Patronentaschen) de las que fueron tra\u00eddas a Espa\u00f1a durante <\/span>la Guerra Civil<\/span> Espa\u00f1ola por <\/span>la “Legi\u00f3n C\u00f3ndor”<\/span>.<\/span> Fabricadas en excelente cuero marr\u00f3n, constan de\u00a0dos correas delanteras largas y una correa corta trasera, todas\u00a0con accesorios de aluminio natural y marcados. Las dos correas delanteras son m\u00e1s o menos estrechas\u00a0con\u00a0un trozo de cuero cosido transversalmente en los extremos inferiores formando una\u00a0“T” para evitar la p\u00e9rdida de las hebillas de ajuste.\u00a0La correa trasera tiene una pieza transversal\u00a0de cuero cosida en el extremo inferior. Las correas delanteras y la correa trasera son unidas por medio de\u00a0 un peque\u00f1o\u00a0anillo\u00a0circular de\u00a0aluminio. En el reverso de la correa trasera\u00a0tiene bien marcada la manufactura del fabricante con el nombre, lugar y fecha “Gebr. Host. Dresden 1938”<\/span> y\u00a0la designaci\u00f3n\u00a0“LBA 38”<\/span>, lo que indica “Luftwaffe Bekleidungs Ampt 1938”<\/span>, Oficina de pertrechos\u00a0de la LW.\u00a0Las trinchas se encuentran en excelente estado general, con el cuero totalmente flexible.\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n

NOTA:<\/strong> Proviene de la colecci\u00f3n particular de un General espa\u00f1ol de aviaci\u00f3n fallecido que hemos comprado.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"featured_media":10903,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[224],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-10902","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-archivo-vendidos","7":"sales-flash-overlay","8":"woocommerce-text-align-center","9":"woocommerce-image-align-center","10":"do-quantity-buttons","12":"first","13":"outofstock","14":"purchasable","15":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/original-militaria.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/10902","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/original-militaria.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/original-militaria.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/original-militaria.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10903"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/original-militaria.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10902"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/original-militaria.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=10902"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/original-militaria.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=10902"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/original-militaria.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=10902"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}